Mot de passe oublié ? Recevoir un lien de connexion

Créez votre compte en quelques secondes. Un e-mail de confirmation vous sera envoyé pour activer votre compte.

Panier
Contact 🛒

Guide · Enduit à la chaux

Chaux aérienne ou chaux hydraulique : quelle chaux choisir pour un enduit ?

Mis à jour le 23 octobre 2026 · Par l'équipe Construire au Naturel, magasin de matériaux naturels à Gières (Isère) · 6 min de lecture

La chaux aérienne durcit uniquement au contact de l’air (carbonatation), alors que la chaux hydraulique durcit aussi au contact de l’eau, plus vite et plus fort. Pour un enduit, la chaux hydraulique naturelle NHL 3.5 est la plus polyvalente ; la chaux aérienne CL 90 est réservée aux finitions fines, aux stucs et aux badigeons.

Cette page compare les chaux pour vous aider à choisir. Chaque couche d’un enduit chaux demande sa chaux, plus forte côté mur et plus douce en surface.

Sacs de chaux aérienne CL 90 et de chaux hydraulique NHL 3.5 côte à côte au magasin
Chaux aérienne et chaux hydraulique naturelle au magasin de Gières

Qu’est-ce que la chaux ?

La chaux est un liant obtenu en cuisant du calcaire vers 900 °C, puis en l’éteignant à l’eau. La cuisson donne la chaux vive (oxyde de calcium), l’extinction donne la chaux éteinte (hydroxyde de calcium), vendue en poudre ou en pâte. Selon la pureté du calcaire de départ, on obtient une chaux aérienne ou une chaux hydraulique.

Calcaire de départChaux obtenueComment elle durcit
Calcaire très purChaux aérienne (CL)Uniquement avec le gaz carbonique de l’air
Calcaire contenant de l’argile (silice, alumine)Chaux hydraulique naturelle (NHL)Avec l’eau (prise hydraulique) puis avec l’air

Quelle est la différence entre chaux aérienne et chaux hydraulique ?

La différence entre chaux aérienne et chaux hydraulique tient à leur mode de durcissement, qui change leur vitesse de prise, leur dureté et leur usage.

CritèreChaux aérienne CL 90Chaux hydraulique naturelle NHL
DurcissementÀ l’air seulement (carbonatation)À l’eau puis à l’air
Vitesse de priseTrès lente (semaines)Quelques heures à quelques jours
Dureté finaleFaible, très soupleDe moyenne (NHL 2) à forte (NHL 5)
Perméabilité à la vapeurTrès élevéeÉlevée (un peu moins pour la NHL 5)
CouleurTrès blancheBlanc cassé à beige
Ouvrages épais, enterrés, humidesNon : elle ne durcit pas sans airOui
Usages typesBadigeons, stucs, enduits fins, tadelaktEnduits, joints, maçonnerie, chaux-chanvre

La chaux aérienne ne durcit pas à cœur dans une forte épaisseur ou dans un milieu sans air. Elle donne en revanche les finitions les plus blanches, les plus onctueuses et les plus faciles à travailler.

Que veulent dire NHL 2, NHL 3.5 et NHL 5 ?

NHL signifie « Natural Hydraulic Lime », chaux hydraulique naturelle, et le chiffre indique sa résistance minimale à la compression à 28 jours, en mégapascals (MPa), selon la norme NF EN 459-1. Une NHL 5 est donc la plus dure, une NHL 2 la plus souple.

ChauxRésistance à 28 joursCaractèreUsages dans l’enduit
NHL 22 à 7 MPaLa plus douce et la plus perméableFinitions, intérieur, supports tendres (pisé, torchis, pierre tendre), chaux-chanvre
NHL 3.53,5 à 10 MPaPolyvalenteCorps d’enduit et finition, intérieur et façade, joints
NHL 55 à 15 MPaLa plus forteGobetis sur support dur, soubassements, maçonnerie, chapes

La règle est de toujours choisir la chaux la plus douce compatible avec l’ouvrage : une chaux trop dure sur un support tendre finit par le dégrader, car l’humidité s’évacue alors par le support plutôt que par l’enduit.

Les 3 chaux hydrauliques naturelles Saint-Astier

Chaux NHL 2 Saint-Astier Téréchaux ★ Top ventesChaux NHL 2 Saint-Astier Téréchauxchaux hydraulique naturelledès 24,13 € TTCVoir le produit →
Chaux NHL 3.5 Saint-Astier Pure Blanche LC ★ Top ventesChaux NHL 3.5 Saint-Astier Pure Blanche LCchaux hydraulique naturelledès 16,84 € TTCVoir le produit →
Chaux NHL 5 Saint-Astier Pure Tradi 100 ★ Top ventesChaux NHL 5 Saint-Astier Pure Tradi 100chaux hydraulique naturelledès 16,32 € TTCVoir le produit →

Que signifie CL 90 ?

CL 90 désigne une chaux aérienne calcique (« Calcium Lime ») contenant au moins 90 % d’oxydes de calcium et de magnésium. C’est la chaux aérienne la plus courante pour la décoration ; la mention « S » (CL 90-S, de l’anglais « slaked ») indique qu’elle est éteinte ; la norme NF EN 459-1 ajoute « PL » pour une chaux en pâte (CL 90-S PL), mention que beaucoup de fabricants omettent. Éteinte avec un excès d’eau puis maturée, elle devient la chaux en pâte, encore plus onctueuse, utilisée pour les stucs et le tadelakt.

Chaux aérienne en poudre et en pâte

Chaux aérienne CL 90 Saint-Astier Décorchaux★ Top ventesChaux aérienne CL 90 Saint-Astier Décorchauxsac de 20 kgdès 20,99 € TTCVoir le produit →
Chaux aérienne en pâte Pozzo Nuovo (CL 90-S)Chaux aérienne en pâte Pozzo Nuovo (CL 90-S)dès 40,90 € TTCVoir le produit →
Décorchaux pâte Saint-Astier★ Top ventesDécorchaux pâte Saint-Astierchaux aérienne en pâte (seau de 12 kg)51,70 € TTCVoir le produit →

Chaux NHL, HL ou FL : quelle différence ?

Une chaux NHL est une chaux hydraulique naturelle pure, sans aucun ajout ; une chaux HL ou FL est une chaux formulée qui peut contenir du ciment, du laitier ou d’autres additions. Sur le bâti ancien, préférez toujours une NHL : une chaux formulée peut être plus rigide et moins perméable qu’elle n’en a l’air. Toutes nos chaux Saint-Astier sont des NHL ou des CL pures.

Quelle chaux choisir selon votre projet ?

Le tableau ci-dessous donne la chaux conseillée pour les ouvrages les plus courants.

ProjetChaux conseilléeAlternative
Enduit de façade, corps et finitionNHL 3.5NHL 2 sur pisé ou pierre tendre
Gobetis sur béton ou parpaingNHL 5NHL 3.5
Enduit intérieur, corps d’enduitNHL 3.5NHL 2
Enduit intérieur, finitionNHL 2 ou CL 90Mélange NHL 2 + CL 90
Enduit fin, stuc, tadelaktCL 90 en poudre ou en pâte—
Badigeon, peinture à la chauxCL 90Chaux en pâte
Rejointoiement de pierresNHL 3.5NHL 2 sur pierre tendre
Maçonnerie, hourdageNHL 5 ou NHL 3.5—
Béton et enduit chaux-chanvreNHL 2 ou Batichanvre—

Un badigeon à la chaux demande une chaux aérienne ou une chaux en pâte. Les chaux Saint-Astier ont un module « Quelle chaux pour mon projet ? », avec les prix du jour au sac et à la palette.

Peut-on mélanger chaux aérienne et chaux hydraulique ?

Oui, mélanger chaux aérienne et chaux hydraulique est une pratique ancienne : on parle de mortier bâtard de chaux. Ajouter de la CL 90 à une NHL rend l’enduit plus blanc, plus onctueux et plus souple, tout en gardant une prise hydraulique. Un mélange courant pour une finition intérieure est 1 volume de NHL 2 ou NHL 3.5, 1 volume de CL 90 et 5 à 6 volumes de sable fin.

Qu’est-ce que la chaux blanche ?

La « chaux blanche » désigne une chaux de couleur très claire : la chaux aérienne CL 90, la plus blanche, ou une chaux hydraulique claire comme la NHL 3.5 Pure Blanche de Saint-Astier. Plus la chaux est blanche, plus les pigments et la couleur du sable ressortent fidèlement dans l’enduit.

Chaux vive ou chaux éteinte ?

Pour un enduit ou un badigeon, on utilise toujours de la chaux éteinte. La chaux vive réagit violemment avec l’eau en dégageant beaucoup de chaleur : elle est réservée à l’industrie et à certains usages agricoles, et elle est dangereuse à manipuler sans équipement. Les chaux vendues pour le bâtiment (CL 90-S, NHL) sont déjà éteintes.

Comment conserver la chaux ?

Une chaux en sac se conserve environ un an au sec, sur palette, à l’abri de l’humidité de l’air ; un sac entamé se referme soigneusement. La chaux en pâte se conserve des années sous une pellicule d’eau, à l’abri du gel. Une chaux hydraulique qui a pris l’humidité forme des grumeaux durs : elle a commencé sa prise et ne doit plus servir pour un enduit.

Au magasin, nous conseillons de commencer par une NHL 3.5 pour tout ce qui est enduit et joint, et une CL 90 pour tout ce qui est badigeon et finition fine. Avec ces deux chaux, on couvre la très grande majorité des chantiers de rénovation.

Questions fréquentes

Quelle est la meilleure chaux pour un enduit ?

La chaux hydraulique naturelle NHL 3.5 est la meilleure chaux polyvalente pour un enduit, à l’intérieur comme en façade. On la complète par une NHL 5 pour le gobetis sur support dur et par une NHL 2 ou une CL 90 pour les finitions.

Peut-on faire un enduit avec de la chaux aérienne ?

Oui, en faible épaisseur (finition, enduit fin, stuc) et à l’intérieur. Pour un corps d’enduit épais ou une façade, la chaux aérienne seule durcit trop lentement : utilisez une chaux hydraulique ou un mélange des deux.

Quelle chaux pour un mur en pierre ?

Pour un mur en pierre, une NHL 3.5 convient à l’enduit et au rejointoiement de la plupart des pierres. Pour une pierre tendre (calcaire tendre, tuffeau) ou un mur en terre, préférez une NHL 2.

La chaux hydraulique contient-elle du ciment ?

Non, une chaux hydraulique naturelle NHL ne contient pas de ciment. Seules les chaux formulées (FL) ou hydrauliques non naturelles (HL) peuvent en contenir : vérifiez toujours la mention NHL sur le sac.

Quelle chaux pour un badigeon ?

La chaux aérienne CL 90, en poudre ou en pâte, est la chaux du badigeon : elle est la plus blanche et la plus couvrante, et elle accroche bien sur les supports minéraux poreux.

Pour aller plus loin

Une fois la chaux choisie, le dosage de la chaux et du sable fixe les proportions de chaque couche.

Pour un béton ou un enduit chaux-chanvre, le liant du chaux-chanvre reste une chaux douce ou le Batichanvre.